Sixty-Six is Darga the Hutt’s translator droid. He approached the heroes about trying to decode a file that he wants to give to his real employer, Switch.